Lisette paddled ashore to return the cap. But he pedaled past in a great hurry. Perhaps he was racing home.

The address was printed inside his cap. "227 Rue Bonaparte," she told the taxi driver.